Eine Geschichte über Familie, Liebe und Fotografie - geschrieben vom argentinischen Fotografen Rafa Lanus am 1. April 2020
„Dieser 7. März, als meine Frau Mariella, eine Italienerin, nach Mailand reiste, um ihren Vater zu besuchen, der seit über einem Jahr gegen Leukämie kämpfte, schien wie jeder andere Tag zu sein. Aber nein. Es entpuppte sich als der erste Tag in einer der schwierigsten Zeiten unseres Lebens. Während unsere sechsjährige Tochter Sophie und ich hier in Barcelona blieben, wo wir derzeit wohnen, landete Mariella in Mailand, wo ihre Familie sie informierte, dass ihr Vater Pasquale wegen hohem Fieber ins Krankenhaus eingeliefert worden war. Das ist für seinen Zustand recht normal, aber leider stellte sich heraus, dass es das Coronavirus war. Nach zwei sehr ungewissen Tagen verstarb er. Leider konnten Mariella und ihre Familie wegen seines Zustands und der gesamten COVID-19-Krise nicht bei ihm sein in seinen letzten Momenten; und aufgrund der Einschränkungen in Norditalien – die auch wenige Stunden nach ihrer Ankunft begannen –, hatte die Familie noch nicht die Möglichkeit, ihm die letzte Ehre zu erweisen und ihm mit einer formellen Beerdigung einen würdigen Abschied zu bereiten. Zu diesem Zeitpunkt, wer weiß, wann das geschehen kann?
In der Zwischenzeit konnten Sophie und ich nicht zu ihnen fahren, was in einer normalen Situation das Richtige gewesen wäre – aber es war zu riskant. Mit Ausnahme meiner Frau, die keinen direkten Kontakt zu ihrem Vater gehabt hatte, waren alle in gewissem Maße dem Coronavirus ausgesetzt gewesen. Zu diesem Zeitpunkt konnten wir nicht nur nicht alle zusammen als Familie trauern, wir wussten auch nicht, wie und wann Mama nach Hause kommen würde. Obwohl es hier zu sein, der einfachste Teil in diesem ganzen Albtraum erscheinen mag, ist es für mich die herausforderndste Zeit meines Lebens geworden.
Ich musste meine Tochter unterstützen, die übrigens extrem an ihrer Mama hängt und die, wie jedes andere Kind auch, nur nach einfachen, konkreten Antworten sucht. In den folgenden Tagen schloss Italien das ganze Land, und Flüge zwischen Italien und Spanien wurden bis auf Weiteres gestrichen. Dann, um dem Ganzen noch die Krone aufzusetzen, begann Mariellas Mutter Pina, die bereits den schmerzhaften Trauerprozess nach dem Verlust ihres langjährigen Partners und Ehemanns von 50 Jahren durchmachte, Symptome dessen zu zeigen, was COVID-19 sein könnte. Sie ins Krankenhaus zu schicken, den einzigen Ort, wo sie getestet werden konnte, war jedoch wie ein Todesurteil; ähnlich dem, was so traurig ihrem Ehemann widerfahren war. Nun gab es mehr Fragen denn je: Wann kommt Mariella zurück; wird es ihrer Mutter gut gehen; wird es Mariella gut gehen? ..."
Sophie zu Hause in Barcelona, während des obligatorischen Lockdowns, spricht mit ihrer Mutter und Großmutter. Aufgrund der Covid-19-Krise war ihre Mutter drei Wochen lang in Mailand, Italien, gestrandet.
L1002049, Sophie macht ihre Hausaufgaben zu Hause in Barcelona, während das ganze Land aufgrund der Covid-19-Krise im obligatorischen Lockdown ist.
Sophie zu Hause in Barcelona, während des obligatorischen Lockdowns, spricht mit ihrer Mutter über Make-up und Mädchenkram. Aufgrund der Covid-19-Krise ist ihre Mutter seit drei Wochen in Mailand, Italien, gestrandet.
"Auf der anderen Seite des Mittelmeers wurde Spanien abgeriegelt. Sophie geht nicht zur Schule, also fielen die Dinge weg, die wir für sie „normal“ halten mussten, wie zur Schule gehen oder Freunde treffen. Wir sind eine multikulturelle Familie, ich wurde in Argentinien geboren, habe über 20 Jahre in Los Angeles (wo Sophie geboren wurde) gelebt, und jetzt sind wir in Barcelona ansässig. Wir haben also nicht wirklich den familiären Rückhalt, den wir in LA, Buenos Aires, Neapel oder Mailand gehabt hätten. Ich muss stark sein für Sophie, für Mariella, für mich selbst! Ich musste mich selbst unterstützen, und was gibt es Besseres als meine Kamera, um mich bei Verstand und auf Kurs zu halten? Das habe ich getan!
Ich habe dies als die größte Herausforderung meines Lebens betrachtet, nicht für einen Kunden, sondern für uns, die Familie; ein persönliches Projekt, um all diese seltsamen, aber erstaunlichen Momente zu sammeln.
Zu meiner Überraschung haben Sophie und ich die stärkste Bindung aufgebaut, die ich mir je hätte vorstellen können. Ich habe sie so gut kennengelernt, ihre erstaunliche Art zu sein, ihre Stärke, Reife – alles!"
Sophie kam einmal mit mir einkaufen, da das ganze Land wegen der Coronavirus-Krise unter obligatorischem Lockdown steht.
Sophie geht auf das Dach des Gebäudes unserer Wohnung in Barcelona, um ein wenig die Sonne zu genießen und zu spielen, während das ganze Land im obligatorischen Lockdown ist. Es gelang ihr, eine Freundin zu finden, die ebenfalls ein Walkie-Talkie benutzte.
Sophie überprüft die Tage auf ihren Countdown-Tafeln, die sie während des obligatorischen Lockdowns auf ein Fenster in ihrem Haus in Barcelona gezeichnet hat; ihre Mutter ist aufgrund der Covid-19-Krise seit drei Wochen in Mailand, Italien, gestrandet.
"Ständiges Fotografieren und Filmen hat so viel geholfen. Wir haben Spaß, verewigen Momente und schauen sie uns dann am Ende jedes Tages an. Es hat geholfen, die Zeit zu überbrücken. Sie nimmt sogar ihre Polaroidkamera und macht ein paar Aufnahmen für ihr eigenes Album.
Familienmäßig nähert sich die Situation langsam wieder der Normalität. Mariellas Mutter ging es besser, so dass Mariella ein Schiff von Genua nach Barcelona nehmen konnte und am Sonntag, den 29. März, nach 22 Tagen Trennung ankam. Aber wir sind noch nicht zusammen. Da Mariella Covid-19 ausgesetzt war, befindet sie sich verantwortungsvoll in einer zweiwöchigen Quarantäne in einer Wohnung, die uns von guten Freunden geliehen wurde. Wir haben also noch 14 Tage vor uns. Eigentlich sind es jetzt 11! Oder – wie Sophie es tun würde – angekreuzt √."
Sophie bastelt zu Hause in Barcelona, da das ganze Land aufgrund der Coronavirus-Krise im obligatorischen Lockdown ist.
Die ganze Familie schaut gemeinsam einen Film, aber in der Ferne sind Sophie und Rafa wegen des obligatorischen Lockdowns zu Hause in Barcelona, während Mariella in Mailand ist, wo sie aufgrund der Covid-19-Krise seit drei Wochen festsitzt.
Der meist erwartete Moment: Sophie und ihre Mutter Mariella tragen Schutzmasken, als sie sich zum ersten Mal nach 23 Tagen sehen. Mariella war in Mailand gestrandet. Da sie dem Covid-19-Virus ausgesetzt gewesen sein könnte, wird sie sich für 2 Wochen in einer anderen Wohnung in der Nähe unseres Hauses in Barcelona, Spanien, in Quarantäne begeben.
"In der Zwischenzeit dokumentieren wir weiter, bewahren den Glauben, bauen eine noch stärkere Bindung auf und schenken Sophie das, was ich eine „La vita è bella“-Welt nennen möchte. So wie Guido (Roberto Benigni) es für seinen Sohn Giosuè im wunderbaren italienischen Film „La Vita è Bella“ [Das Leben ist schön] getan hat. Sophie braucht all die Unsicherheiten, die diese ganze Situation uns allen gebracht hat, einfach nicht. Sie muss einfach ein Kind sein, wissen, dass sie unsere geliebte Tochter ist, und – auch mit der Distanz – die tollste Mama überhaupt hat, plus eine ganze Familie, die sie bedingungslos liebt."
Sophie badet in Barcelona, während das ganze Land im obligatorischen Lockdown ist.Sophie badet in Barcelona, während das ganze Land im obligatorischen Lockdown ist.
[Story-Update, 12. April]
„Nach dem 14. Quarantänetag in Barcelona außerhalb des Hauses ist Mariella wieder zu Hause. Ihre erste Umarmung am Eingang unseres Gebäudes war eines der schönsten Dinge, die ich je in meinem Leben erlebt habe.“
Der große Tag ist gekommen, nach 5 Wochen und 1 Tag können sie sich endlich umarmen.
Text und alle Bilder © Rafa Lanus
Weitere Arbeiten von Rafa finden Sie auf seiner Website.
